Mit dem unerwarteten Tod des Verlegers Michael Wagener (1966 – 2025) im Oktober des vergangenen Jahres stand auch die Zukunft des 2002 gegründeten gutleut verlags in Frage. Der unabhängige Verlag mit Sitz in Frankfurt war für sein ambitioniertes und ästhetisches Programm mehrfach ausgezeichnet worden, unter anderem mit dem Hessischen und dem Deutschen Verlagspreis. Beim gutleut verlag erschienen Werke zahlreicher renommierter Autor*innen, darunter Jayne-Ann Igel, Christoph Meckel, Thomas Brasch, Yevgeniy Breyger, Tim Holland sowie Übersetzungen von Autor*innen wie Siri Huvstedt, Oleg Jurjew, István Kemény, Terje Dragseth und Keith Waldrop.
Der gutleut verlag stand seit seiner Gründung für ästhetisch anspruchsvolle Gegenwartslyrik, innovative Gegenwartskunst und herausragende Buchkunst. Mit seinen aufwendig produzierten Ausgaben – darunter die charakteristischen Plakatumschläge – hatte der Verlag weit über die Lyrikszene hinaus ein unverwechselbares künstlerisches Profil.
Bereits im Herbst erscheinen die ersten Titel von gutleut&gans
Dass diese wichtige, unabhängige Stimme der Gegenwartslyrik in neuer Form fortleben wird, ist eine der guten Nachrichten in der deutschen Verlagsbranche. Bereits mit dem kommenden Herbstprogramm wird der gutleut verlag als Imprint beim Gans Verlag weitergeführt. Unter dem Label „gutleut&gans“ werden im Berliner Verlag von Ulrich Leinz neue Titel erscheinen. „gutleut&gans“ beginnt sein Programm im Herbst mit „der meere lidloser schlag“, einem neuen Gedichtband von Jayne-Ann Igel, und „besorg dir ein nichts aus dem alltag“, dem deutschsprachigen Debüt von Elza Javakhishvili.
Das Programm des Imprints wird von Yevgeniy Breyger und Alexander Kappe, die Buchgestaltung von Angerona Ambrasaitė verantwortet. Mit Yevgeniy Breyger übernimmt damit einer der markantesten Lyriker seiner Generation die programmatische Verantwortung für das neue Imprint. Alexander Kappe bringt als Literaturvermittler seine Kompetenzen aus der Verlagsarbeit, die er zuletzt auch als Assistenz des Verlegers Michael Wagener unter Beweis gestellt hat, aber auch seine Erfahrungen aus der Arbeit als Autor und Übersetzer mit ein. Angerona Ambrasaitė verbindet grafische Gestaltung mit ästhetischer Theorie und architektonischem Denken. Ihre eigenständige visuelle Sprache führt das ästhetische Erbe des Verlags präzise und zugleich überraschend weiter.
Bereicherung des Lyrik-Programms
Verleger Ulrich Leinz gründete 2016 den Gans Verlag in Berlin zunächst mit einem Schwerpunkt auf Fachbücher. 2023 hat er das Programm um zeitgenössische belletristische Literatur erweitert. Unter anderem erschienen hier der mit dem Alfred Döblin-Preis ausgezeichnete Roman „Krüppelpassion“ von Jan Kuhlbrodt und Essaybände von Björn Hayer und Alexandru Bulucz. Neben jüdischen Kinderbüchern ist zudem die Lyrik fester Bestandteil des Verlagsprogramms. „Ich freue mich sehr, dass das ausgezeichnete gutleut-Programm künftig beim Gans Verlag eine neue Heimat hat“, so Ulrich Leinz, „das ist vor allem im Lyrikbereich eine passende Ergänzung und Erweiterung des Gans-Programms.“
Weiterführende Informationen zum Team:
Alexander Kappe ist als Dichter, Wissenschaftler, Übersetzer und Literaturvermittler tätig. Er veröffentlichte unter anderem als Mitübersetzer und -herausgeber gemeinsam mit Jan Kuhlbrodt und Michael Wagener eine Keith-Waldrop-Trilogie im gutleut verlag, die als Lyrikempfehlung des Jahres 2024 ausgezeichnet wurde. Sein erster Gedichtband „nachreden auf dunkelengel“ erschien 2023, der zweite Gedichtband „kleiner mann triptychon“ wird im September 2026 beim Gans Verlag herauskommen.
Yevgeniy Breyger studierte Kulturwissenschaften, Literarisches Schreiben und Curatorial Studies. Er ist als Übersetzer, Herausgeber, Kurator und Lektor tätig. Für seine Gedichte wurde er u.a. mit dem Christine Lavant Preis, dem Klopstock-Preis und dem Literaturpreis der deutschen Wirtschaft ausgezeichnet. Breyger lehrte Literarisches Schreiben in Hildesheim, am Deutschen Literaturinstitut Leipzig und an der Universität für Angewandte Kunst Wien. Zuletzt erschien sein Langgedicht „Hallo Niemand“ bei Suhrkamp, 2026.
Angerona Ambrasaitė hat Philosophie, Politikwissenschaft, Kunstgeschichte, Slawistik, Judaistik und Architektur in Deutschland, Schweden, Israel und Tschechien studiert und in den Feldern Kultur, Kunst, Bildung, Architektur und Design in Deutschland, Litauen und Belgien gearbeitet. Sie lebt und arbeitet in Wien.
Kontakt zum Verlag:
Gans Verlag
Ulrich Leinz
Heinrich-Heine-Straße 36
10179 Berlin
Telefon: 0179 – 130 52 79
E-Mail: gansverlag@gansverlag.de
https://www.gansverlag.de/
*Im Rahmen meiner Arbeit – PR für Verlage