„Die Blätter der Ulmen schablonierten ein schwarzes Fries auf den Gehweg, und hemdsärmelige Männer ließen hohe, warme, nach Gummi riechende Wasserbögen auf Prunkwinden und Bermudagras niedergehen, bis die Luft von einem frischen Grasduft erfüllt war und die Damen hinter den dichten Blumenranken eine kurze Weile ohne Fächer auskamen. Die ganze Stadt wartete auf die abendliche Neun-Uhr-Brise und lag so reglos da, dass man die scharrenden Räder der Straßenbahn, die sich bergan mühte, noch sechs Straßen weiter hören konnte. Die Mädchen, die sich in den Häusern auf den Tanzabend vorbereiteten, hatten die Wahl zwischen schweißtreibender Hitze und den krampfartigen Windstößen aus dem Ventilator.“
Aus „Ein Südstaatenmädchen“ in
Zelda Fitzgerald, „Himbeeren mit Sahne im Ritz“
Man kann die Hitze der Südstaaten spüren. Und sinkt beim Lesen vielleicht auch aufgrund der Wortkaskaden ein wenig müde zurück. Krampfartige Windstöße.
Zuviel Schönheit kann irritieren. Absolute Perfektion langweilen. Das Streben danach bemüht wirken. Sie perlen, diese Erzählungen von Zelda Fitzgerald (1900 – 1948). Manchmal wie Champagner. Aber manches Mal perlen sie auch ab. Man fühlt sich ein wenig ermattet nach so viel wohlformulierter Eleganz. Diamanten und Talmi.
Glamourgirl des Jazz Age
Die warmtönende Leichtigkeit, die diese Geschichten prägt – es wird gelegentlich spürbar, dass dahinter harte Arbeit stand. Dass da eine junge Autorin noch ihren Weg suchte. Vielleicht die Formel, die das Leben Zeldas prägte: Das Glamourgirl des Jazz Age, das sich hinter den glänzenden Kulissen mit eiserner Disziplin und unheimlich angestrengt (so trainierte sie wie besessen in einem Alter, in dem andere das Tutu an den Nagel hängen, für eine Ballettkarriere) sein Leben mit Sinn füllen wollte und nicht nur den nächsten Kelch mit Champagner.
Vor allem wollte Zelda Fitzgerald wohl auch eines: Mehr sein als die exaltierte Muse ihres berühmten Mannes, F. Scott Fitzgerald. Ihre Erzählungen, die nun im Manesse Verlag gebündelt erschienen, sind zum Teil schon bekannt – sie wurden jedoch größtenteils als Gemeinschaftswerk von Scott und Zelda veröffentlicht, oder sogar, wie „Our Own Movie Queen“, ganz ihm zugeschrieben. Zwar vermerkte Scott zu dieser Erzählung in seinem Tagebuch, Zelda habe den hauptsächlichen Anteil geleistet – aber sie musste zurückstehen. Für die Geschichten ihres Mannes wurde einfach mehr bezahlt. Und Geld hatten die beiden bei ihrem Lebensstil immer bitter nötig.
Die Ehe mit F. Scott Fitzgerald – ein Disaster
Die Ehe der beiden war trotz enormer gegenseitiger Anziehung stets auch von Ungleichheit und Konkurrenz geprägt. Zudem durch seinen Alkoholismus und ihre psychische Erkrankung belastet. Ein Leben im vagen Gleichgewicht, zerbrechlich, schwankend, ein Drahtseilakt bis zum dramatischen Ende. Dieses Balancieren auf dem Hochseil der Gefühle – es ist in diesen Erzählungen, die überwiegend in den Jahren 1929 bis 1931 veröffentlicht wurden, bereits angelegt und spürbar. Man merkt, trotz einiger Mängel: Es hätte sich bei diesen Anlagen, wäre ihr Leben anders verlaufen, eine großartige Schriftstellerin entwickeln können.
Zelda, ab 1930 immer wieder für lange Phasen in stationärer psychiatrischer Behandlung, schreibt 1932 innerhalb weniger Wochen den Roman „Save me the waltz“, der (wie einige ihrer Erzählungen) in seiner Südstaaten-Melodie deutlich an Truman Capote erinnert. Mit dem letzten Walzer liegt zudem der Nachweis vor: Sie hatte es, sie konnte es. Doch es ist wohl bei diesem Roman und einem Theaterstück geblieben – 1940 kam Zelda Fitzgerald bei einem Brand in einer psychiatrischen Klinik ums Leben.
It-Girls auf der Suche nach dem Glück
Vielleicht ist es ein Selbstbildnis, das ihrer Erzählung „Die erste Revuetänzerin“ zugrundeliegt:
„Und auch Gay lebt weiter – in den vielen ruhelosen Seelen, die auf ihrer mondänen Wallfahrt über die Kontinente ziehen, die in muffigen Kathedralen nach dem verlorenen Zauber gebräunter Rücken und sommerlicher Strände suchen, die sich nach Stabilität und Pflichterfüllung sehnen, ohne recht daran zu glauben; in allen Menschen, die eine Schiffsreise zu einer ungezwungenen Angelegenheit mit Abendgarderobe und Diamantschmuck machen und das „Ritz“ zu dem, was es ist.“
Revuetänzerinnen, Kleinstadt-Schönheiten, die von der Leinwand träumen, Mädchen mit Talenten, auch fragwürdigen, Lebensglücksucherinnen: Zelda Fitzgerald schrieb über eigenständige, selbstbewusste Frauen, die sich, bei aller Abgeklärtheit, dennoch in romantischen Stricken verfangen. It-Girls mit Macken und Sehnsüchten. Und die besseren der insgesamt elf Erzählungen überzeugen, weil Zelda ihr Bestreben nach eleganten Formulierungen durch leise Ironie, durch warme Spöttelei durchbricht. Es gehen haarfeine Risse durch die Glitzerwelt – und das macht diese Stories lesenswert.
Irgendwie muss man diese verwöhnten, erfolgs- und lebenshungrigen jungen Frauen trotz ihres Narzissmus, der durch die Zeilen klingt, dann doch einfach mögen, wenn man Sätze wie diese in der Erzählung „Ein Mädchen mit Talent“ liest:
„Sie gönnte sich Masseure, die sie jeden Morgen behandelten, zu viele Sidecars vor dem Mittagessen und Unterwäsche, in der man tot aufgefunden werden wollte.“
Informationen zum Buch:
Zelda Fitzgerald
Himbeeren mit Sahne im Ritz
Übersetzt von Eva Bonné
Manesse Verlag, 2016
ISBN: 978-3-7175-2400-7
Ach was für ein großartiges Zitat in deinem letzten Satz – ja so waren sie, so lieben wir sie. Zumindest ich. Da kommt mein Hang zum Snobismus raus, das was kostet die Welt der Frauen, die sich das endlich mal zu fordern trauten. Ich kann mir vorstellen, was Du meinst mit der zu geschliffenen Oberfläche … dort, wo Scott leichtfüßig mit sicherem Stil in einen perfekten Satz einen ganzen Charakter oder eine Gemütsstimmung packen kann, dort fehlt ihr diese Leichtigkeit … aber es ist eben immer schwer, neben einem sprachlichen Genie zu reüssieren … Danke für die Himbeeren – ich muss die Sahne selbst noch aufhaufen 😉
Das letzte Zitat erinnerte mich auch stark an Dorothy Parker – es gibt solche Passagen, aber wie du auch schreibst, Scott Fitzgerald hat offenbar doch leichtfüßiger geschrieben … viel Spaß mit dem Sahnehäubchen 🙂
Danke Dir!!
Das möchte ich auch unbedingt lesen 🙂 Und jetzt hab ich Lust auf Himbeeren mit Sahne. Liebe Grüße …
Das gibt es heute bei mir zum Dessert – wenn ich endlich was zu essen bekomme nach einem recht hektischen Tag. 🙂
Die würde ich jetzt auch nehmen : ) Beim Buch bin ich nicht sicher, schon das Zitat geht in die Richtung deiner weiteren Beschreibung … Hm …
Bei deiner nächsten Autorenlesung kriegst Du welche ! Zum Buch: Das Eingangszitat meinst Du? Es geht in die Richtung, die ich meine – manches ist einfach überladen an solchen überbordenden Formulierungen. Zuviel gewollt. Das wirkt streckenweise artifiziell.
Ich habe zuletzt eine Romanbiografie von Kathrin Boese über Zelda Fitzgerald gelesen („So leben, dass ich frei atmen kann“), die ich sehr gelungen fand. Dort geht es vor allem auch um den destruktiven Einfluss, den Scott auf sie ausübte. Ein erschreckendes Paradabeispiel dafür, wie wenig eine Frau in dieser Zeit ihr Leben selbst bestimmen konnte. Glamour hin oder her.
Danke für den Hinweis auf die Romanbiografie, die schaue ich mir gerne mal näher an. Wobei ich speziell bei diesem Paar denke, dass der Einfluss durchaus gegenseitig destruktiv war – jedenfalls erschließt sich mir das aus dem, was ich bislang über die beiden gelesen habe. Sicher ist Zelda ein Beispiel dafür, dass Frauen es auch in dieser Zeit weitaus schwerer hatten, einen selbstbestimmten Weg zu gehen – aber im speziellen Fall der Fitzgeralds nehme ich schon an, dass beide aufgrund ihrer Erkrankungen einen starken selbstzerstörerischen Anteil hatten.
Ja, da ist sicherlich was dran. Wobei das Buch es so darstellt, als ob die psychischen Erkrankungen, die Zelda gehabt haben soll, von Scott hochgespielt wurden, um sie einweisen lassen zu können.
Hm … es heißt ja, sie habe an Schizophrenie oder einer Bipolaren Störung gelitten – je nach Krankheitsverlauf schon sehr heftige Erkrankungen. Aber ich muss mich wohl mal intensiver mit ihrer Biographie befassen.
So oder so, auf jeden Fall eine sehr interessante Frau.
Freut mich, dass Sie sich meine Romanbiografie näher anschauen möchten … Mehr zu meinen akribischen Recherchen zum Buch plus Pressestimmen dazu können Sie – bei Interesse – auf meiner offiziellen Autorenseite http://www.katrin-boese.de nachlesen … Ebenso finden Sie dort meine Analyse zu Stewart O’Nans Fitzgerald-Roman „Westlich des Sunset“, der 2016 in Deutschland erschienen ist.
Freundliche Grüße
Katrin Boese
Liebe Frau Boese, herzlichen Dank für den Hinweis auf Ihre Autorinnenseite – das ist sehr interessant für alle Leserinnen und Leser, die sich mit den Fitzgeralds beschäftigen! Viele Grüße Birgit Böllinger
Da gab es mal noch eine andere Romanbiographie, die ich gelungen fand – Alabama Girl? Alabama Song? So ungefähr …
Diese hier: https://www.perlentaucher.de/buch/gilles-leroy/alabama-song.html?
Genau : )
Zu Scott und Zelda Fitzgerald kann ich „Lover! Briefe“ herausgegeben von Cathy Barks und Jackson Bryer empfehlen. Das hat mir sehr gut gefallen. Die Briefe zeigen, welch besonderes Verhältnis Scott und Zelda zueinander hatten, und rücken auch das Bild gerade, das Scott gerne in Romanen erhält.
Die Biographie von Kyra Stromberg kenne ich noch nicht (sie wartet im Regal).
Lieben Dank für den Tipp – ich denke auch, dass Briefe, Tagebucheinträge etc. doch die beste Quelle sind, um sich ein Bild zu machen.
Ja, das ist ganz sicher so.
Ich entdecke hier immer wieder interessante Bücher, da freut es mich, wenn ich mal einen Tipp zurückgeben kann. 😉
Das ist ja ein lieber Kommentar – ich habe mich gerade sehr, sehr gefreut. Und ich freue mich auch über weitere Tipps von Dir!
Die Erzählungen werde ich wohl nicht lesen. Dass sie die geneigte Leserin ein wenig ermüden können, glaube ich nach den Zitaten sofort. Was ich aber richtig gern gelesen habe, ist dein Kurz-Psychogramm der Autorin.
Danke Dir! Ihren Roman kann ich Dir eher empfehlen – aber ich vermute, den hast du eh schon gelesen?
Nein, habe ich nicht – und auch noch nichts von Scott Fitzgerald.
Falls dich seine Freundschaft zum Hemingway bisher abgehalten hat – er schreibt ganz anders, kein bißchen Macho, wie ich finde 🙂