GARY VICTOR: Erschütterungen

Litradukt Erschütterungen

Vor allem wegen seiner Kriminalromane um Inspektor Azémar wurde Gary Victor auch in Deutschland zu einem der bekanntesten Autoren aus Haiti. Nun kommt endlich ein neuer Fall in der Übersetzung durch Peter Trier: "Erschütterungen" ist der sechste Krimi rund um den außergewöhnlichen Ermittler.

MACIEJ SIEMBIEDA: Katharsis

Polente Katharsis

Maciej Siembieda ist gegenwärtig einer der populärsten Schriftsteller Polens. Kein Wunder: Seine Werke bewegen sich stilistisch zwischen populärer Spannungsliteratur und literarischem Anspruch und werden in eine Reihe mit den Romanen von Robert Harris, Ken Follet und Philip Kerr gestellt. Mit "Katharsis" erscheint nun einer seiner Romane in deutscher Erstübersetzung.

MAGDALENA PARYS: Der Prinz

POlente Prinz

Der packende Thriller der polnischen Erfolgsautorin Magdalena Parys erscheint nun endlich auch in deutscher Übersetzung: Der zweite Band der Berlin-Trilogie erzählt von einer Verschwörung gegen die bundesdeutsche Demokratie.

Georges Simenon: Maigret in Arizona

Straße in Arizona Verkehrsschilder Kakteen USA

Fast zehn Jahre lebte Georges Simenon in den USA. Doch nur in zwei Romanen lässt der Schriftsteller auch seinen Kommissar Maigret in den Vereinigten Staaten ermitteln. Und der zeichnet, wie man sich denken kann, kein allzu rosiges Bild von der Neuen Welt.