Neunzig Jahre nach der Erstausgabe im Berliner Schocken Verlag kehrt ein außergewöhnliches Werk der deutsch-jüdischen Literatur zurück: Das historische Märchenbuch von Ludwig Strauß „Die Zauberdrachenschnur“ erscheint pünktlich zum November 2026 in einer liebevoll gestalteten Neuedition im Gans Verlag. Die elf poetischen Geschichten, die der anerkannte Hölderlin-Experte Anfang der 1930er-Jahre ursprünglich für seine eigenen Kinder erfand, verbinden zeitlose Abenteuerlust mit tiefen Werten wie Freiheit, Mitgefühl und Selbstbestimmung.
Lesungen zum Buch
Das Nachwort zur Neuedition stammt von Autor Kurt Oesterle, der das literarische Juwel inhaltlich und zeitlich einordnet. Er bietet dazu gemeinsam mit dem Verlag ein zeitgeschichtliches Lesungsformat für Kultur- oder Bildungseinrichtungen an.
Mit diesem Band wird die Buchreihe Historische Kinderbücher deutschsprachiger jüdischer Autoren im Gans Verlag weitergeführt.

Informationsmaterial
Lesungsformat zum Buch
Lesung mit Kurt Oesterle (Nachwort)
In Zeiten gesellschaftlicher und politischer Verhärtung gewinnt die Frage, wie wir Phantasie, Freiheit und demokratische Werte vermitteln können, immer mehr an Bedeutung. Vor genau 90 Jahren erschien im Berliner Schocken Verlag ein außergewöhnliches Buch, das diese Fragen auf berührende Weise beantwortet und nun pünktlich zum 2. November 2026 in einer Neuedition im Gans Verlag wiederentdeckt wird: „Die Zauberdrachenschnur. Märchen für Kinder“. Autor war der 1892 in Aachen geborene jüdische Schriftsteller und Literaturwissenschaftler Ludwig Strauß (gest. 1953 Jerusalem).
Der renommierte Schriftsteller, Journalist und Literaturwissenschaftler Kurt Oesterle (u. a. Theodor-Wolff-Preis und Berthold-Auerbach-Preis) hat das ausführliche Nachwort für diese Neuausgabe verfasst. Für Bibliotheken, Volkshochschulen und Kulturinstitutionen bietet er eine besondere literarische Veranstaltung an, die weit über eine klassische Lesung hinausgeht.
Die Veranstaltung im Überblick:
- Inhalt: Einführung in das bewegte Leben des deutsch-jüdischen Dichters Ludwig Strauß (1892–1953), der 1934/35 aus Hitler-Deutschland fliehen musste, sowie die Vorstellung der Entstehungsgeschichte des Buches.
- Lesung: Kurt Oesterle liest ausgewählte Märchen aus der elf Geschichten umfassenden Sammlung.
- Zeitgeschichtliche Einordnung & Gespräch: Die Veranstaltung spannt den Bogen zur Gegenwart. Diskutiert werden hochaktuelle Fragen: Was bedeutet Freiheit im Märchen? Wie entsteht Gemeinschaft ohne Zwang? Und was können uns diese Texte heute über Selbstbestimmung, Mitgefühl und demokratisches Zusammenleben erzählen?
Format: Lesung, Buchvorstellung, literatur- und zeitgeschichtliche Einführung sowie ein anschließendes Publikumsgespräch. Weitere Details können Sie diesem Infoblatt entnehmen.
Das Programm eignet sich hervorragend für Kultureinrichtungen, die einen literarischen Akzent mit historisch-politischer Tiefe setzen möchten.
Haben Sie Interesse, diese besondere Wiederentdeckung im Rahmen einer Veranstaltung im kommenden Jahr bei sich zu präsentieren? Dann treten Sie gerne jederzeit in Kontakt mit mir.
Autor

Ludwig Strauß (1892–1953) war ein deutsch-jüdischer Schriftsteller, Lyriker und Germanist. Er verband deutsche Literaturtradition mit jüdischer Kultur und emigrierte 1935 nach Palästina, wo er später als Professor in Jerusalem wirkte. Seine Märchen für Kinder entstanden Anfang der 1930er Jahre zunächst mündlich für seine Familie. 1936 erschien der Band „Die Zauberdrachenschnur“ im Berliner Schocken Verlag.
Heute gilt Strauß als wichtige Stimme deutschjüdischer Literatur.
Bild: Archiv
Bibliographische Angaben
Die Zauberdrachenschnur. Märchen für Kinder
• Autor: Ludwig Strauß
• Erscheinungstermin: November 2026
• Genre: Märchen
• Ausstattung: Hardcover, Fadenbindung
• Verlag: Gans Verlag
• ISBN: 978-3-946392-90-3
• Preis: 20,00 €
• Direktlink zum Buch: Direkt im Verlagsshop kaufen
Verlag
Gans Verlag
Ulrich Leinz
Heinrich-Heine-Str. 36
10179 Berlin
Telefon: +49 – 179 – 130 52 79
Email: gansverlag@gansverlag.de
Zur Homepage des Gans Verlag
Mehr aus dem Gans Verlag
GISBERT AMM: Feste im Jåhreskreis
Ob mit einer neuen Interpretation des Brecht’schen Radwechsels oder im Funkloch vor Eberswalde: Gisbert Amm bringt mit seinen Gedichten in „Feste im Jåhreskreis“ jeden zum Schmunzeln. Garantiert.
HENNING HESKE: Und morgen ist euer Leben. Zugänge zur Lyrik
Der Lyrikexperte Henning Heske, unter anderem auch Autor bei der Frankfurter Anthologie, gibt in „Und morgen ist euer Leben“ Einblick in seine Zugänge zur Lyrik. Gedichtinterpretationen, die frisch, modern und gar nicht schulmeisterlich sind.
JAN KUHLBRODT: Verzeichnis erweitert
20 Jahre nach seinem Lyrikdebüt „Verzeichnis“ legt Jan Kuhlbrodt mit „Verzeichnis erweitert“ eine erweiterte Neuedition im Gans Verlag vor. Seine Gedichte setzten sich mit Sprache als Speicher der historischen und der eigenen Geschichte auseinander.
*Im Rahmen meiner Arbeit – PR für Verlage und Autor*innen