Bis heute nicht unumstritten, aber zweifelsohne ein Klassiker: Dostojewskis politischster Roman "Böse Geister" oder auch "Die Dämonen".
Dostojewskis «Böse Geister» – sie spuken immer noch
Otto Dov Kulka: Landschaften der Metropole des Todes. Aharon Appelfeld: Geschichte eines Lebens
Die Bücher von Aharon Appelfeld und Otto Dov Kulka, die als Kinder den Nazi-Terror erlebten, zeigen, wie wichtig es ist, über diese Vergangenheit zu sprechen.
Dror Mishani: Drei
"Drei": Ein packender Kriminalroman von Dror Mishani, der sich ganz auf die Perspektive der Opfer konzentriert.
C. A. Davids: Hoffnung & Revolution
"Hoffnung & Revolution" ist der zweite Roman der südafrikanischen Autorin C. A. Davids. Er erzählt von gescheiterten politischen Hoffnungen und dem Streben nach Gerechtigkeit.
Malu Halasa: Mutter aller Schweine
Es sind die Frauenfiguren, die dieses Buch prägen: Sie verkörpern Tradition und Rebellion im Jordanien der Gegenwart.
Lia Sturua: Enzephalogramm
Eine große Stimme der georgischen Literatur: Die Gedichte der Lia Sturua treffen Herz und Verstand.
Lina Atfah: Das Buch von der fehlenden Ankunft
Die syrische Lyrikerin Lina Atfah schreibt über ihre zerstörte Heimat, über Flucht, Krieg und Tod. Gedichte voller Zorn und Wehmut.
Katherine Mansfield: Fliegen, tanzen, wirbeln, beben
Tagebucheinträge, Notizen und Briefe fügen sich in diesem Buch zu „Vignetten eines Frauenlebens von 1903 – 1922“ und zu einem eindrücklichen Portrait von Katherine Mansfield zusammen.
Waguih Ghali: Snooker in Kairo
Ein charmanter und melancholischer Roman über die Jugend Ägyptens nach dem Putsch 1952 - mit einem tragischkomischen Helden, der an Holden Caulfield erinnert.
Aka Morchiladze: Reise nach Karabach
Ein Roman aus Georgien, der von einer jungen Generation erzählt, die zwischen allen Fronten lebt: Politisch und in den familiären Traditionen gefangen.
Reso Tscheischwili: Die Himmelblauen Berge
"Die himmelblauen Berge" ist in Georgien ein moderner Klassiker: Ein feines Stück absurder Literatur über den absurden Umgang mit Literatur.
Ilana Shmueli: Zwischen dem Jetzt und dem Jetzt
Ilana Shmueli konnte den Nationalsozialisten entkommen. Erst spät fängt sie wieder an zu schreiben, nach einer Begegnung mit ihrem Jugendfreund Paul Celan.
James McClure: „The Steam Pig“ und „The Song Dog“
James McClure schrieb seine Krimis über Südafrika im britischen Exil - düstere Abbilder einer Gesellschaft, geprägt von Apartheid und Gewalt.
Imraan Coovadia: Vermessenes Land
Der Roman „Vermessenes Land“ macht deutlich: Südafrika hat noch lange an seiner Vergangenheit und den Folgen der Apartheid zu kämpfen.
Ossip Mandelstam: Der Bücherschrank
Ossip Mandelstam berichtet vom Bücherschrank seiner Eltern: Für ihn der Zugang zu einer ganzen Welt der Sprache und Erlebnisse.